译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着(zhuo)春残夏初了。蒙蒙细雨中(zhong),一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后(hou)袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁(lian)久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非常有情。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
三月(yue)份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
祈愿红日朗照天地啊。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
8、是:这
(11)敛:积攒
倩:请托。读音qìng
⑹住:在这里。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。