译文
让我像(xiang)白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将(jiang)士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
那(na)昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
(26)委地:散落在地上。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
13.将:打算。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
入:回到国内
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑥云屋:苍黑若云之状。
(31)荩臣:忠臣。