译文
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
如今已经没有人培养重用英贤。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟(yan)。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着(zhuo)的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨(kai):活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉(jue)得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。