译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍(huang)惚难分真假。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一(yi)派清秋肃穆。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
“魂啊回来吧!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
春天的景象还没装点到城郊,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
白露凝珠的野草栖留几只残(can)萤;秋之晨雁群掠(lue)过银河向南飞腾。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今(jin)只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪(na)里?我的爱妾又去了何地?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
屐(jī) :木底鞋。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
253、改求:另外寻求。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。