译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的(de)眼珠里。
哥哥啊!这(zhe)就是我们要分(fen)手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上(shang)的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已(yi)斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事(shi)都是靠一双巧手而为。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
柳条新:新的柳条。
万乘:指天子。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑻落红:落花。缀:连结。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
296、夕降:傍晚从天而降。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
293、粪壤:粪土。