译文
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳(yan)殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳(jia)音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾(gu)盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在那开满了红花(hua)的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
已去:已经 离开。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。