译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日(ri)已将暮,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办(ban)法。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清(qing)晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧(you)伤(shang),我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
回忆(yi)当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
(45)讵:岂有。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
28、意:美好的名声。