译文
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出(chu)官邸。
仰仗上天的深厚恩德(de)啊,回来还及见君王吉祥无凶。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春(chun)秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染(ran)得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
纷然:众多繁忙的意思。
明河:天河。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。