译文
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一(yi)次和江进(jin)之(zhi)、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
支离无趾,身残避难。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
②文章:泛言文学。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”