译文
祖先携宝迁居岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
儿女们已站在眼前,你们的容(rong)貌我已认不出来。
君王的大门却有九重阻挡。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
野鸦不解孤雁(yan)心情,只顾自己鸣噪不停。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
国君无论愚笨或明智(zhi)、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲(ji)取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(11)益:更加。
书:书信。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑼痴计:心计痴拙。