译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢(chun)人也罢都是瞬息过(guo)客,
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物(wu)愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水(shui)边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
天空阴沉沉的,岸边的青草已(yi)(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东(dong)门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
狙:猴子。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
98、淹:贯通。
寂然:静悄悄的样子。