译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我曾经有十(shi)年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
常常记着宓子贱弹琴治理单父(fu)的故事。过往红润颜容和(he)乌(wu)黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒(mang)不露笔势却苍劲雄浑。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞(fei)舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
三反,先后多次往返。反,同“返”。
痕:痕迹。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
(15)竟:最终
(18)洞:穿透。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。