译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
哪家的游子今晚坐(zuo)着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀(yao)的楼上相思?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
为什么只(zhi)图供养自己,就想保得住富贵千年?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
当花落的时(shi)候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正(zheng)是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
窗:窗户。
顾看:回望。