译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
洗菜也共用一个水池。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
柴门一片寂静屋里米饭香喷(pen)喷,农家炊烟袅袅春雨过(guo)后天放晴。
披着(zhuo)蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
满心伤感满腔悲。我的哀(ai)痛谁体会。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木(mu)制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头(tou)的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
注释
闻笛:听见笛声。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑤殢酒(tì):困于酒。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
5.上:指楚王。