译文
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半(ban)夜的凉气刚将全身浸透。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样(yang)的清高孤寒又正直的人呢？
被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥(yao)远。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
元平元年，昭帝故世，没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在，众大臣议论立谁为帝，都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义，不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说：“周太王不立长子太伯而立幼子王季，周文王舍弃伯邑考而立武王，只在于适当，即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看，提拔郎官做九江太守，当天接受皇太后的诏令，派遣代理大鸿胪、少府史乐成，宗正刘德，光禄大夫丙吉，中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一(yi)样。
我在山中修身养性，观赏朝槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。
清冷的月光洒向宁静的小屋，梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？
我的生命是有限的，而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识，真是危险啊！已经有了危险，还要执著地去追求知识，那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名，做坏事不要受刑罚，以遵循虚无的自然之道为宗旨(zhi)，便可以保护生命，可以保全天性，可以养护新生之机，可以享尽天年。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答，清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
诸侯踊跃兴起军队，武王如何动员他们？
细软的丝绸悬垂壁间，罗纱帐子张设在中庭。
注释
19.方是时：正当这个时候。方：当，正在。是时：指决定从洞中退出的时候。
19.异：不同
子规鸟：又名杜鹃，因鸣声凄厉，动人乡思，故俗称断肠鸟，蜀地最多；传说是古蜀王杜宇死后所化。
④风敲竹：唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》：“开门复动竹，疑是故人来。”
（12）政：同“征”。虐：清代王念孙认为当作“赋”。
④瑶阶：玉砌的台阶，亦用为石阶的美称，这里指宫中的阶砌。
谓：对,告诉。