译文
暮色苍茫,更觉(jue)前行山路遥(yao)远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几(ji)曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣(yi),我劝你一定要珍惜青春少年时。
禾苗越长越茂(mao)盛,
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
为了什么事长久留我在边塞?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
说句公(gong)道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无(wu)际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
为:是。
41.兕:雌性的犀牛。
17.欲:想要
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。