译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
肃宗即位的第二年,闰八(ba)月初(chu)一日那天,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
千呼万唤她才缓缓地走出来(lai),怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
无论什么时候你想下三巴(ba)回家,请预先把家书捎给我。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何(he)?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
魂魄归来吧!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
④束:束缚。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。