译文
勤勉进取的(de)《文(wen)王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
那么吴国为(wei)什么有国君,有大夫呢(ne)?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载(zai)为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们(men)用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
索:索要。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。