译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
故园的今天正(zheng)是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送(song)行。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰(zhang)。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太(tai)悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
昔日游历的依稀脚印,
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
③胜事:美好的事。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。