译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无法指数,归雁背(bei)着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
张旭饮酒三(san)杯,即挥毫作书(shu),时人称为草圣(sheng)。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
千钟:饮酒千杯。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”