译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
飘流(liu)生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
只有玄武湖(hu)上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
既然你从天边而来,如今好像(xiang)要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我徙然感到韶华易(yi)逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽(jin)兴而归。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
吃饭常没劲,零食长精神。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
②衣袂:衣袖。
⒓莲,花之君子者也。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。