译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
济阴有位商人,渡河的时候沉了(liao)船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他(ta),不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给(gei)你一百两银(yin)子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问(wen)他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
⑿姝:美丽的女子。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
微:略微,隐约。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
丢失(暮而果大亡其财)
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。