译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里(li)?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵(gui)妃。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清(qing)的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
玩书爱白绢,读书非所愿。
子弟晚辈也到场,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食(shi)物。
我虽遇上好时候,惭愧(kui)的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
阕:止息,终了。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。