译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
梳毛伸翅,和乐欢畅;
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
云雾缭绕,红色的窗格(ge)显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
有易女子丰腴细润,如何保养如此(ci)体态?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢(ne)?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
即使为(wei)你献上:装在金杯(bei)里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥(bao)落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
13、恤:抚恤。独,老而无子。
(26)戾: 到达。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
③传檄:传送文书。
(28)己亥:999年(咸平二年)。