译文
石岭关山的小路呵,
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回(hui)萦。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿(lv)草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
那岸上谁家游冶郎(lang)在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不(bu)是天生得来。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流(liu)蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
一剑挥去,劈开浮云,发誓(shi)要扫清幽燕。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
迹:迹象。
3.所就者:也是指功业。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
237、高丘:高山。
宁:难道。