译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才(cai)知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧(ou)阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧(ju)怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
军队并进击敌两翼,他又如(ru)何指挥大兵?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关(guan)闭,到了晋朝才重新开放。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
6、练:白色的丝绸。
忽微:极细小的东西。
18. 物力:指财物,财富。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。