译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花(hua)映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路(lu)程远近;行到青溪尽处(chu),忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝(chao)代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
到达了无人之境。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列(lie)坐其次。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
(4)俨然:俨读音yǎn
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。