译文
拂拭(shi)去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为(wei)什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
日(ri)照城隅,群乌飞翔;
隋炀帝为南游江都不顾安全,
计“堕三都”孔子逃离(li)鲁国,
虽然住在城市里,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受(shou)罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
追逐园林里,乱摘未熟果。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
入:收入眼底,即看到。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。