译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土(tu)。
于是太子预先寻求世上锋利的匕(bi)首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百(bai)金把它买到,叫(jiao)工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血(xue)沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝(lin)啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
其二
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀(zhui),远远看去,像串串古钱。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
4、辞:告别。
咎:过失,罪。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑹经秋:经年。
68、规矩:礼法制度。
去:离开
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑥狖:黑色的长尾猿。