译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
其一
楼台深处,富贵人(ren)家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时(shi)地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
那去(qu)处恶劣艰险到了这种地步;
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱(chang),园子里一片蝉叫声。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。