译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也(ye)不愿听到这萧瑟的秋风。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲(bei)风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能(neng)靠得住呢?孔子在水边的叹(tan)(tan)息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
耜的尖刃多锋利,
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
木直中(zhòng)绳
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
于:在。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
12.当:耸立。
[3]占断:占尽。
驰:传。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。