译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
薄云四处飘散(san)(san)还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
尽管(guan)今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地(di)一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
只有那一叶梧桐悠悠下,
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
赤骥终能驰骋至天边。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⑵华:光彩、光辉。
责让:责备批评
〔居无何〕停了不久。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。