译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出(chu)朝廷。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告(gao)诫执政的大臣。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避(bi)世隐(yin)居不出?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我(wo)踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
进献先祖先妣尝,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
南飞北(bei)归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
谢,道歉。
诸:“之乎”的合音。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”