译文
白袖被油污,衣服染成黑。
叫前面的(de)望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上(shang)。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断(duan)人的愁肠。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那(na)清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早(zao)已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却(que)无法断绝。
心中悲壮不平之事向你诉说(shuo)不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
“谁能统一天下呢?”
注释
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
④罗衾(音qīn):绸被子。
妖艳:红艳似火。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。