译文
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人(ren)间。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
谁还(huan)记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
春(chun)天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
灾民们受不了时才离乡背井。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
岂:难道。
68、悲摧:悲痛,伤心。