译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
尾声:“算了吧!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
秋风刮起(qi),白云飞。草木枯黄雁南归。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德(de)行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉(liang),危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
因为女主人不在了,鸡犬(quan)也散去,林园也变得寂寥。
魂魄归来吧!
注释
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
104.直赢:正直而才有余者。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
碑:用作动词,写碑文。
2.惶:恐慌
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。