译文
等(deng)到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个(ge)人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
龟灵占卜要(yao)将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
现在各地的军阀(fa)官僚一个个如同(tong)吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我默(mo)默地翻检着旧日的物品。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
东风已经复苏万物,草木(mu)皆似欣欣欲语。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑾笳鼓:都是军乐器。