译文
今年水湾边春天的(de)沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫(pin)。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
溪水经过小桥后不再流回,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
古时有一个狂夫,他(ta)披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
树林间的红花(hua)已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了(liao)。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆(chou)怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
诺,答应声。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
①际会:机遇。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。