译文
魂啊回来吧!
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠(shu)洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水(shui)沾湿了衣襟。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我今天把花儿埋葬,人们(men)都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
提起鸬(lu)鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
职:掌管。寻、引:度量工具。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
【望】每月月圆时,即十五。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
柳条新:新的柳条。