译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
龙舟竞赛为的是(shi)深切悲念(nian)屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
手里拿(na)一根镶绿玉的棍杖,
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘(chen),馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只(zhi)有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
茕茕:孤独貌。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
(42)谋:筹划。今:现 在。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。