译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必(bi)归怨其他,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
庭院中繁华的红桃树啊,花(hua)朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会(hui)有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
莫(mo)要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
魏国有个叫于令仪的商人,他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依(yi)照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
④恶:讨厌、憎恨。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
②况:赏赐。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
④内阁:深闺,内室。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。