译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随(sui)汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德(de)行昭明,是梁武帝的至亲(qin),总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁(kui)。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才(cai)想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
桐城姚鼐记述。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
以前屯兵于北国边境,此时被(bei)贬到括苍一带任职。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖(xiu)善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
144. 为:是。
求:谋求。
早是:此前。