译文
在(zai)污浊的(de)世界得到显贵啊,不能让我心(xin)中快乐而欢笑。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难(nan)》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
夕阳看似无情,其实最有情,
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
池中水波平如镜子,映(ying)照着夜空中的一轮秋月(yue),月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女(nv),红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住(zhu)了门(men)头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
秉性愚笨孤陋(lou)褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
及:关联
俯仰:这里为环顾的意思。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
1.参军:古代官名。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。