译文
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人(ren)心(xin)情。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发(fa)添新。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
仰看房梁,燕雀为患;
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
⑦多事:这里指国家多难。
⑥卓:同“桌”。
(21)谢:告知。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
牵强暗记:勉强默背大意。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
21.操:操持,带上拿着的意思