译文
芳香弥漫小径间(jian),春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的(de)柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
其一:
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄(xiong)健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍(reng)寄希望于将来。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏(shang),默默地开着(zhuo)红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思(si)故乡。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
5、如:如此,这样。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⑵连明:直至天明。