译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
魂魄归来吧!
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)浩荡荡,一(yi)(yi)派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地(di)孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟(niao),用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却(que)能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
10.故:所以。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。