译文
时光易逝,人事变迁,不(bu)知已经度过几个春秋。
可恨你(ni)就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还(huan)要等到何时。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴(hu)蝶蜜蜂难以到来。
书是上古文字写的,读起来很费解。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
1.一片月:一片皎洁的月光。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
34.课:考察。行:用。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。