译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间(jian)远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
两水与湖交汇(hui)处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里(li),一派混沌。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上(shang)泛舟。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已(yi)是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未(wei)竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
6、苟:假如。
以:来。
上相:泛指大臣。
4.去:离开。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。