译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)庭院中漫步。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎(lie),各自夸轻巧。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
这里尊重贤德之人。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
沅水芷草绿啊澧水兰(lan)花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作(zuo)为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以(yi)与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦(qin)两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
归附故乡先来尝新。
注释
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
遥:远远地。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。