译文
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊(a)!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
明妃当时(shi)初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将(jiang)如何忙乱,也一定要牢记我的叮(ding)咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
高:高峻。
191、千驷:四千匹马。
校尉;次于将军的武官。
④醇:味道浓厚的美酒。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。